英格兰与葡萄牙在1/8决赛中均以1-0的比分分别击败厄瓜多尔和荷兰而晋级。本场比赛是双方的第22次交锋，此前21次英格兰以9胜9平3负占据绝对优势，但三狮军团自从1998年4月22日热身赛3-0击败葡萄牙后，在此后四次与对手的对战中再无胜绩，最近一次在欧洲杯1/4决赛中英格兰点球决战负于葡萄牙而被淘汰出局。

　　本场比赛，英格兰继续使用4-1-4-1阵型，主力右后卫加里-内维尔小腿伤愈在伤缺了三场比赛后复出首发，哈格里夫斯则回到了后腰位置，鲁尼继续作为单箭头顶在最前。葡萄牙队方面，德科和科斯蒂尼亚因16强战染红而自动停赛，蒂亚戈和佩蒂特分别顶替了两人的位置，上战开场不久后便因腿伤下场的C-罗纳尔多伤势无碍继续首发。

　　上半时开场，两队都打得比较耐心，均是通过传接配合寻找射门机会。第2分钟，杰拉德中场直塞，卡瓦略脚下打滑停球失误，鲁尼得球后向前一趟随即起脚，被梅拉用身体挡出。第9分钟，杰拉德中场右侧传球，鲁尼一停20米外右脚劲射被里卡多直接拿到。1分钟后，兰帕德中场在被干扰情况下会传球失误，特里勉强解围被C-罗纳尔多拦下，后者前带至大禁区前沿后右脚低射，角度太正被罗宾逊没收。第12分钟，费戈右侧任意球机会开门前，皮球打在远点的加里-内维尔身体又弹在兰帕德小腿蹦向球门，蒂亚戈慢了一步，皮球被罗宾逊扑下。

　　第19分钟，费戈斜长传到前场左侧，C-罗纳尔多拿球后连续晃动摆脱俱乐部队友加里-内维尔的正面防守后左脚劲射打飞。2分钟后，杰拉德吊球到禁区内，兰帕德飞身勾射，没有踢到皮球，球被里卡多稳稳拿到。第30分钟，特里在中场争抢头球时有肘部动作被黄牌警告，英格兰铁卫也因此将在下场比赛中自动停赛。此后，葡萄牙掌控节奏，比赛场面稍显沉闷。

　　第39分钟，费戈左路带球在大禁区边缘右脚吊球门远角偏出远端立柱。2分钟后，费戈发右侧短角球给佩蒂特，后者起球到中路，蒂亚戈在哈格里夫斯干扰下勉强头球攻门，罗宾逊侧扑单手将球击出。第44分钟，佩蒂特大禁区前沿铲倒乔-科尔被黄牌警告。1分钟后，兰帕德左侧22米外右脚低射近角被里卡多没收。上半时比赛，两队0-0平进入半场休息。

    下半场伊始，两队依然打不开局面。第50分钟，贝克汉姆禁区内传球打在瓦伦特右手，但主裁判埃利松多认为是无意手球示意比赛继续。1分钟后，贝克汉姆被伦农换下，下场后贝克汉姆在场边接受治疗，面部表情痛苦并在啜泣。第53分钟，兰帕德接杰拉德开出的右侧角球，8米处打弹地球飞出底线。6分钟后，伦农从右路突破闯入禁区，虽然最后一趟力量过大，但皮球滚在鲁尼身前，鲁尼打门没有踢正，中路的乔-科尔铲射打飞。

　　第62分钟，鲁尼在中路对佩蒂特和卡瓦略一抗二护球，在失去控球权再反抢时左脚踩到卡瓦略大腿，距离事发地点很近的主裁判埃利松多，在葡萄牙队球员的“提示”下直接出示红牌将鲁尼驱逐出场。第68分钟，费戈左侧角球给马尼切，后者外围抽射打里奥-费迪南德身上弹出，费戈在左侧得球后小角度劲射打飞。第76分钟，马尼切尝试远射高出。2分钟后，费戈大禁区右侧巧射远角，罗宾逊侧扑将球挡出，瓦伦特前抢被里奥-费迪南德封堵直接铲出底线。

　　第81分钟，维亚纳禁区前沿左脚打门，罗宾逊一挡随即将球没收。2分钟后，兰帕德主罚中路26米外任意球右脚劲射，里卡多将球封出，伦农左脚再射力量偏轻，里卡多侧扑将球压下。第85分钟，马尼切接维亚纳右侧横传外围远射依然高出。3分钟后，波斯蒂加16米处低射力量不足，被罗宾逊直接拿到。第90分钟，阿什利-科尔停球失误，马尼切拦截后前趟三步24米外右脚打门被罗宾逊拿到。补时阶段，哈格里夫斯左路突破后传中，皮球打佩蒂特脚下后弹在特里身前，特里扫射被上前封堵的维亚纳一挡飞出底线。90分钟结束时，两队依然保持0-0的比分。

　　加时赛上半场初段，人数占优的葡萄牙队围攻英格兰。第92分钟，佩蒂特大禁区前沿劲射打飞。3分钟后，西芒外围右脚斜射打偏。此后，英格兰坚定得打起了防守反击。第102分钟，C-罗纳尔多策动快速反击，西芒在左侧的右脚低射造成罗宾逊脱手，好在门前没有葡萄牙球员，阿什利-科尔赶忙上前将球解围。3分钟后，C-罗纳尔多右侧横带后26米外左脚抽射稍稍高出。加时赛半场结束时比分仍未有变化。

　　第107分钟，伦农突入禁区摔倒，埃利松多示意比赛继续，从回放镜头看判罚正确，瓦伦特出脚时先踢到皮球。1分钟后，波斯蒂加头球破门但边裁举旗示意波斯蒂加越位在先，埃利松多判罚进球无效。第109分钟，杰拉德的打门偏出底线。第111分钟，卡瓦略阻挡加里-内维尔被黄牌警告。1分钟后，C-罗纳尔多中路头球攻门威胁不大，被罗宾逊没收。第114分钟，佩蒂特外围远射，罗宾逊直接将球压下。补时阶段，米格尔右侧底线附近回传，马尼切发力射门打飞。120分钟结束，比分依然定格在0-0，双方因此进入残酷的点球决战。

　　点球决战，第一轮率先出场的西芒右脚低射球门左下死角命中；兰帕德右脚推射球门右侧，被里卡多侧扑封出。第二轮维亚纳左脚劲射，皮球打左立柱外侧弹出；哈格里夫斯右脚低射球门左侧，虽然里卡多手碰了一下皮球，但球还是飞入球网。第三轮佩蒂特右脚大力射门，皮球偏出左门柱；杰拉德右脚大力射右侧，被里卡多侧扑用右手将球挡出。第四轮波斯蒂加右脚打球门左侧罚入；卡拉格右脚打球门右侧命中但主裁判示意需要重罚，卡拉格再罚右脚低射左侧，里卡多侧扑单手将球一挡，皮球击中门楣后弹出。第五轮C-罗纳尔多主罚右脚劲射右侧打入关键且致胜进球；最终，葡萄牙3-1击败英格兰，继2004年欧洲杯后再次在点球决战中淘汰三狮军团，英格兰则在世界杯决赛圈三次点球决胜中全部落败，本场比赛也成为了埃里克森执教英格兰的最后一战。

　　英格兰（4-1-4-1）：1号罗宾逊；3号阿什利-科尔，6号特里，5号里奥-费迪南德，2号加里-内维尔；16号哈格里夫斯；11号乔-科尔（65'21号克劳奇），4号杰拉德，8号兰帕德，7号贝克汉姆（52'19号伦农；119'15号卡拉格）；9号鲁尼

　　葡萄牙（4-5-1）：1号里卡多；14号瓦伦特，16号卡瓦略，5号梅拉，13号米格尔；17号C-罗纳尔多，19号蒂亚戈（74'10号维亚纳），18号马尼切，8号佩蒂特，7号费戈（86'23号波斯蒂加）；9号保莱塔（63'11号西芒）