What a Great Olympic Games!

The 29th Olympic Games has been over in Beijing, China on August 24,2008, which has left a great impression on the whole world. About 204 countries and regions attended the Olympic Games. In the Games, our Chinese athletes have won 51 gold medals, while America,36; Russia,23. This is the first time that we, Chinese athletes have won so many gold medals in one Olympic Games, which means our sports games belong to the first class in the world!

It is our athletes’ intelligence and other qualities that have won the great honor for us Chinese all! Days when we were looked down upon have gone forever! From the very Games, we have proved that our government has the ability to hold the Olympic Games successfully! Not only can we hold the Olympic Games well, but also we can perform well. The fact has showed everything to the world! It is the successful 29th Olympic Games that destroys the saying of those who doubted about it days ago! What a great, successful and impressive Olympic Games!

【译文】

多么伟大的奥运会！

第29届奥运会已在北京结束，在2008.8.8-2008.8.24，这对整个世界留下一个伟大的印象中国。约204个国家和地区参加了奥运会。在奥运会上，我国体育健儿获得51枚金牌，而美国，36，俄罗斯，23。这是我们第一次，中国选手夺得一奥运会，这意味着我们的体育比赛属于世界一流这么多的金牌！

这是我们的运动员已获得的情报，并为我们伟大的荣誉中的所有其他品质！当我们被轻视时已一去不复返天！从非常奥运会，我们已经证明，我们的政府有能力举办奥运会成功！我们不仅能举办奥运会良好，但也可以表现良好。事实已经表明一切的世界！这是第29届奥运会成功摧毁这些谁对此表示怀疑天前说！真是一个伟大的，成功的和令人难忘的奥运会！